Словенский язык очень схож с украинским и русским языками и содержит большое количество знакомых старославянских слов. Например, «палец» по-словенски будет «перст», «замок» — «град», «дверь» — «врата», «позвоночник» — «хрбет», а «аптека» — «лекарна». Словенский алфавит содержит 25 букв, которые произносятся так же, как и пишутся.
Несмотря на любовь к своим корням, практически каждый словенец владеет английским, немецким или итальянским языками, поэтому без знания местного языка вы сможете объясниться с прохожими или в магазине.
Изучать язык в Словении можно по-разному: взять частные уроки у носителя, использовать самоучители или записаться на языковые курсы. Каждый университет и множество частных школ предлагают платные курсы, а правительство Словении утвердило программу начальной интеграции иммигрантов — ZIP. Это бесплатный курс изучения словенского языка, истории и культуры страны.
Курсы доступны всем, у кого есть национальный ВНЖ или ПМЖ:
- С первым ВНЖ доступен курс изучения языка на 60 часов
- После продления доступны ещё 120 часов изучения языка и 30 часов знакомства с историей и культурой страны
- Если решите не проходить курсы в первый год, после продления ВНЖ будет доступна программа в объёме 180 часов изучения языка и 30 часов истории и культуры Словении
При посещаемости выше 80% по завершению курсов доступен бесплатный экзамен на уровень знания словенского языка.
Как записаться на обучение в бесплатных программах
Записаться на бесплатные программы по словенскому языку вы можете в административном органе (Upravna enota). Для этого сначала нужно получить сертификат, который подтверждает, что вы подходите под условия участия в программе.
Он стоит 22,6 € и включает в себя:
- Справку о выполнении условий для участия в программе обучения словенскому языку
- Просьбу о сдаче экзамена по словенскому языку
- Справку о выполнении условий для участия в программе ознакомления со словенской историей, культурой и конституционным устройством
Эти справки нужно будет отнести в выбранное учебное заведение. Обучение на программе ZIP бесплатное, но стоимость учебных материалов нужно покрыть самостоятельно.
Вы не сможете принять участие в бесплатной программе изучения словенского языка, если:
- Проходите или закончили обучение в учебных заведениях в Республике Словения
- Уже получили свидетельство о сданном экзамене по словенскому языку
В таком случае можно поступить в один из языковых центров, которые предлагают даже туристические поездки и лагеря.
Список языковых центров:
Вы можете воспользоваться мобильным приложением для смартфона "Slovar"
С его помощью удобно пополнять словарный запас словенского языка до уровня С2, усвоить и потренировать правописания слов.
Подробнее - на нашей странице в Фейсбук.
С его помощью удобно пополнять словарный запас словенского языка до уровня С2, усвоить и потренировать правописания слов.
Подробнее - на нашей странице в Фейсбук.
Хотите выучить словенский язык?
Оставьте заявку, и мы подберём заведения и тип обучения под ваши потребности
Оставьте заявку, и мы подберём заведения и тип обучения под ваши потребности
